ENG1008 og ENG1010

Fagspesifikk informasjon for privatister til lokalgitt muntlig eksamen i engelsk: 
Vg1 muntlig fellesfag ENG1008 og ENG1010

Denne informasjonen kommer i tillegg til 

  1. Opplæringslova og forskrifter
  2. Retningslinjer for lokalgitt eksamen
  3. Rammer for muntlig lokalgitt privatisteksamen

og gjelder spesielt eksamen i de ovennevnte fagene. 

Ved innføringen av LK20 er det ikke krav om innlevering av leselister i språkfagene i forkant av eksamen. Kandidatenes kompetanse vurderes i forhold til alle kompetansemålene i læreplanen. 

For å hjelpe privatistene med å få vist sin kompetanse i faget, har vi utformet en oversikt som gir nyttige tips. Denne oversikten er ikke utfyllende, men veiledende. 

Forslag til læreverk 

  • Citizens SF/Citizens YF, Cappelen Damm 
  • Targets, Aschehoug 
  • E1, Gyldendal 
  • Skills (YF), Gyldendal

NDLA.no har også nyttig fagstoff. 

Sentrale kompetansemål

  • lese, analysere og tolke engelskspråklig skjønnlitteratur (bare SF)
  • diskutere og reflektere over form, innhold og virkemidler i engelskspråklige kulturelle uttrykksformer fra ulike medier, inkludert musikk, film og spill
  • utforske og reflektere over mangfold og samfunnsforhold i den engelskspråklige verden ut fra historiske sammenhenger
  • lese, diskutere og reflektere over innhold og virkemidler i ulike typer tekster, inkludert selvvalgte tekster

Tips til hva du kan lese – sjangre og titler

Romaner fra engelskspråklige land, skrevet på engelsk

(du kan også velge memoarer, biografier eller skuespill)    

Canada

  • Atwood, Margaret: The Handmaid’s Tale – The Graphic Novel (2019) (graphic novel)
  • Martel, Yann: Life of Pi (2001)

Irland

  • Rooney, Sally: Normal People (2018)
  • Keegan, Claire: Small Things Like These (2021)

Pakistan

  • Yousafzai, Malala: I am Malala (2013) (memoirs)

Sierra Leone

  • Beah, Ishmael: A Long Way Gone (2007) (memoirs)

Storbritannia

  • Haddon, Mark: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (2003)
  • Orwell, George: Animal Farm – Graphic Novel (2020)

Sør-Afrika

  • Noah, Trevor: Born a Crime (2016) (memoirs)

USA

  • Alexie, Sherman: The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian (2007)
  • Green, John: The Fault in Our Stars (2012)
  • Reynolds, Jason: Long Way Down (2017) (graphic novel)
  • Steinbeck, John: Of Mice and Men (1937)
  • Thomas, Angie: The Hate You Give (2017)
  • Yang, Gene Luen: American Born Chinese (2006) (graphic novel)
  • Zevin, Gabrielle: Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow (2022)

To til fire noveller fra engelskspråklige land

Novellene du velger må være fra minst to ulike land. For eksempel én fra USA, én fra Storbritannia, og to fra andre engelskspråklige land. 

Australia

  • Lurie, Morris: “The Larder”

India

  • Rushdie, Salman: “Good Advice is Rarer Than Rubies”

Irland

  • O’Flaherty, Liam: “The Sniper”

New Zealand

  • Grace, Patricia: “Butterflies” 
  • Sargeson, Frank: “A Great Day”

Nigeria

  • Achebe, Chinua: “Dead Men’s Path” 
  • Adichie, Chimamanda: “My Mother, the Crazy African” 
  • Saro-Wiwa, Ken: “Robert and the Dog”

Storbritannia

  • Dahl, Roald: “Man from the South” 
  • Dunmore, Helen: “My Polish Teacher’s Tie” 
  • Maugham, W. Somerset: “Mr. Know-All” 
  • McLavery, Bernard: “Father and Son”

USA

  • Chopin, Kate: “The Story of an Hour” 
  • Henry, O.: “The Last Leaf” 
  • Hughes, Langston: “Thank You, M’am” 
  • Alice Walker: “How Did I Get Away with Killing One of the Biggest Lawyers in the State? It Was Easy”

Zimbabwe:

  • Gappah, Petina: “The Cracked, Pink Lips of Rosie’s Bridegroom”

To eller flere dikt

  • Angelou, Maya: “Still I Rise” 
  • Blake, William: “The Chimney Sweeper” 
  • Dahl, Roald: “Little Red Riding Hood and the Wolf” 
  • Gilmore, Mary: “Nationality” 
  • Hughes, Langston: “I, Too” 
  • McKay, Claude: “If We Must Die” 
  • Munuggurr-Williams, Melanie: “I Run”
  • Piercy, Marge: “Barbie Doll” 
  • Sandburg, Carl: “The White Man Drew a Small Circle” 
  • Shakur, Tupac: “The Rose that Grew from Concrete” 
  • Zephaniah, Benjamin: “Talking Turkeys”
  • Zephaniah, Benjamin: “The British (serves 60 million)”

To eller flere sanger

  • US: Bruce Springsteen: “The River” 
  • UK: John Lennon: “Imagine” 
  • US: Bob Dylan: “Masters of War” 
  • US: Gary Davis AKA Litefoot: “My Land”
  • US: Childish Gambino: “This Is America”

To eller flere filmer

Australia

  • Rabbit-Proof Fence (2002)

New Zealand

  • Whale Rider (2002)

Sierra Leone

  • Blood Diamond (2006)

Storbritannia

  • Bend It Like Beckham (2002)
  • Billy Elliot (2000)
  • Brick Lane (2007)
  • Pride (2014)
  • The King’s Speech (2010)
  • V for Vendetta (2005)

Sør-Afrika

  • Invictus (2009)

USA

  • Deepwater Horizon (2016)
  • Don’t Look Up (2021)
  • Freedom Writers (2007)
  • Gran Torino (2008)
  • Inception (2010)
  • Into the Wild (2007)
  • Selma (2014)
  • Shawshank Redemption (1994)
  • The Help (2011)
  • Twelve Years a Slave (2013)

Et spill

Sist endret 28.01.2026 20.15